Nick -
The bushes from McFarlane that I linked to before are for the bush in the "gap" showing in your pictures - the bit attached to the vertical stab / fin. If you also need the "Flange Bearing" (US) / "Top Hat Bushing" (UK) to go on the rudder - then there are kits at McFarlane
https://www.mcfarlaneaviation.com/products/product/RBC-KT-2/But they don't cover earlier models like yours.
--
But I'm betting the bushes showing on your rudder pictures are standard dimension. If you can't get the older Imperial dimensioned bushes in the UK anymore - give me a holler with sizes - I can get you them here in Sintered Bronze/Oil lite from any number of sources. They won't be PMA but I doubt if Cessna's were either till they bought them in from a supplier and tagged them. Of course you would then need to persuade your mechanic to use them......
Hope Elliot's rudder works out for you.